El Programa Estatal de HA de CalWORKs proporciona HA Temporal y HA Permanente. El HA Temporal proporciona pagos de refugio temporal a familias sin hogar mientras buscan una vivienda permanente. El HA Permanente ayuda a las familias sin hogar a asegurar una residencia permanente o proporciona hasta dos meses de alquiler atrasado cuando la familia ha recibido algún aviso que podría dar lugar a un desalojo, independientemente de las circunstancias citadas en el aviso. Los beneficios temporales y permanentes de HA están disponibles una vez cada 12 meses. Además, basado en las reglas de *excepción, las familias pueden acceder a HA (HA Temporal y/o Permanente) nuevamente dentro del período de 12 meses.
Las familias pueden solicitar HA Temporal y/o Permanente en cualquier oficina de CalWORKs completando la CW 42 (09/23), Declaración de Hechos – Asistencia para Personas sin Hogar o llamando al Centro de Servicio al Cliente (CSC) al (866) 613 - 3777 para obtener ayuda para completar la solicitud por teléfono.
Se considera que una familia no tiene hogar cuando:
HA Temporal
El HA Temporal proporciona pagos de refugio temporal en incrementos por hasta 16 días acumulativos de beneficios dentro de un período de 12 meses. Una familia elegible puede recibir $85 por día (para una familia de hasta cuatro personas) y $15 por día por cada persona adicional hasta un máximo de $145 por día. El refugio temporal debe estar en un establecimiento comercial (por ejemplo, un hotel, un motel), un refugio pagado o con una persona o establecimiento con quien la UA haya firmado un contrato de arrendamiento a corto plazo, subarrendamiento o vivienda compartida. Además, la familia debe estar buscando activamente una vivienda permanente, proporcionar verificación para la búsqueda de vivienda y proporcionar verificación de los gastos de vivienda.
Para ser elegible para HA Temporal, la familia debe:
Las familias que se quedan sin hogar como resultado de un desastre declarado por el estado o el gobierno federal pueden calificar para una Causa Justificada por no buscar una vivienda permanente y recibir un pago único de HA Temporal de 16 días.
HA Temporal Ampliada
A partir del 1 de septiembre de 2022, los solicitantes de CalWORKs que huyen de su abusador, se consideran sin hogar, pueden recibir un pago único equivalente a 16 días de HA Temporal el día de su solicitud y se les otorga una Causa Justificada por no buscar vivienda permanente. Si la solicitud de CalWORKs no ha sido negada, estos solicitantes pueden recibir un pago único adicional de 16 días adicionales, inmediatamente después del período inicial de 16 días (lo que equivale a un total de 32 días acumulativos de HA Temporal) cuando se aprueba el caso. Además, si el solicitante solo utilizó la primera emisión de 16 días, la segunda emisión de un pago único de HA Temporal de 16 días disponible bajo HA Temporal Ampliada se puede usar en otro caso de falta de vivienda, meses o incluso años después, siempre que el solicitante de CalWORKs cumpla con la elegibilidad; No es necesario utilizarlo inmediatamente después de la primera emisión de 16 días. Este es un programa único en la vida y se agota una vez que se han recibido las dos emisiones de 16 días.
HA Permanente
El HA Permanente proporciona un pago para cubrir el alquiler del mes pasado, los depósitos de seguridad y los servicios públicos (tarifas de activación) de gas, electricidad y/o agua, para asegurar una residencia permanente de cualquier persona o establecimiento con el que la familia haya ejecutado un contrato de arrendamiento, subarrendamiento o contrato de vivienda compartida válido a largo plazo. Una cantidad, además de la cantidad permitida para el alquiler del mes pasado y los depósitos de seguridad, también está disponible para cubrir los depósitos de servicios públicos (tarifas de activación) necesarios para el gas, la electricidad y / o el agua. El HA Permanente no puede pagar el primer mes de alquiler ni los costos de las facturas de servicios públicos vencidas.
Para ser elegible para el pago de HA Permanente, la familia debe:
HA Atrasados Permanente
El HA Atrasados Permanente proporciona un pago que puede pagar hasta dos meses de alquiler atrasado cuando la familia recibe cualquier aviso que podría dar lugar a un desalojo, independientemente de las circunstancias citadas en el aviso, de una persona o establecimiento con quien la familia ha ejecutado un contrato de arrendamiento a largo plazo, subarrendamiento o acuerdo de vivienda compartida válido. Cada mes de atraso en el pago del alquiler no puede exceder el 80 por ciento del TMHI de la familia.
Para ser elegible para el pago de atrasos Permanentes de HA, la familia debe:
La familia no puede recibir tanto el pago de HA Permanente como el pago de HA Atrasos Permanentes durante el mismo caso de falta de vivienda.
*HA (HA Temporal y/o Permanente) basado en una excepción está disponible para las familias una vez dentro del período de 12 meses. Las excepciones debidas a una vez dentro del período de 12 meses incluyen cuando la familia tiene la necesidad de HA adicional debido a: violencia doméstica, inhabitabilidad de la residencia, una enfermedad física o mental verificada médicamente, o un desastre declarado por el Estado o el gobierno federal.
CalWORKs and GAIN Program Division Rev. 10/2024
